🗜️ ZIPファイル名の文字化け修復
ZIP ファイルを選ぶ
ここに ZIP をドロップ、またはクリックして選択
上限 200MB・パスワード付き ZIP は非対応
解凍するとファイル名が文字化けする理由
ZIP の仕様には「ファイル名の文字コードを書いておく欄」が長らく無く、 圧縮したソフトが使った文字コードのまま名前が入っています。 そのため作った環境と開く環境がずれると化けます。
| 作った環境 | 開く環境 | 起きること |
|---|---|---|
| Windows（Shift_JIS） | Mac・Linux | 日本語のファイル名が化ける。いちばん多い型 |
| Mac（UTF-8） | 古い Windows | 逆向きに化ける |
| どちらか（UTF-8 印あり） | どこでも | 化けない。新しいソフトはこの印を付ける |
化けたのは名前だけで、中身のファイルは壊れていません。このツールは ZIP を解凍せずにファイル名の部分だけを読み直し、 文字コードを変えて名前を復元します。 そのうえでUTF-8 の印を付けた ZIP として保存し直すので、 以後はどの環境で開いても化けません。 オンラインで完結し、ZIP をどこにも送りません。
日本語のファイル名を含む ZIP を相手に渡す側なら、 そもそも化けさせない手もあります。ファイル名を英数字だけにするか、 7-Zip のように UTF-8 を指定して圧縮できるソフトを使ってください。 ファイル名ではなく中のテキストが化けている場合は文字化け復元ツール、 CSV をエクセルで開いて化けたならCSVの文字化け・0落ちを直すが担当です。
※ ZIP ファイルはすべてブラウザ内で処理しており、弊社サーバーへ送信・保存することは一切ありません。
解凍するとファイル名が「縺薙ｓ縺ｫ縺｡縺ｯ」や「�」になってしまう ZIP を、正しい日本語のファイル名で読み直します。 Windows で圧縮した ZIP はファイル名が Shift_JIS で書き込まれており、Mac や Linux、UTF-8 前提の解凍ソフトで開くと化けます。中身のファイルは壊れていません。 このツールは文字コードを推定してファイル名を復元し、修復した名前で UTF-8 の ZIP に作り直してダウンロードできます。ZIP はサーバーに送らず、ブラウザ内だけで処理します。